Hessus an Camerarius, 14.05.1534
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0108 |
|---|---|
| Zitation | Hessus an Camerarius, 14.05.1534, bearbeitet von Manuel Huth (16.03.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0108 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. L3r-L4r |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Helius Eobanus Hessus |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | 1534/05/14 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | im Druck: 14. Mai M.D.XXXIII. |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Erfurt |
| Zielort | Nürnberg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Habeo tibi gratias mi Ioachime de Colutho nobis diligenter explicato |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Pest (Nürnberg, 1533-1534) |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | Benutzer:VG |
| Datumsstempel | 16.03.2023 |
| Werksigle | OCEp 0108 |
|---|---|
| Zitation | Hessus an Camerarius, 14.05.1534, bearbeitet von Manuel Huth (16.03.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0108 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. L3r-L4r |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Helius Eobanus Hessus |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | 1534/05/14 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | im Druck: 14. Mai M.D.XXXIII. |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Erfurt |
| Zielort | Nürnberg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Habeo tibi gratias mi Ioachime de Colutho nobis diligenter explicato |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Pest (Nürnberg, 1533-1534) |
| Datumsstempel | 16.03.2023 |
Zielort ermittelt.
Regest
Hessus danke für die Erklärung des Colluthus (s. Anm.), was er aber vermutlich schon einmal getan habe. Könnte er nur öfter solche Dinge persönlich mit Camerarius besprechen, der weiter entfernt wohne, als es Hessus lieb sei. Oft vermisse er ihn.
Er beglückwünsche Camerarius zu der Entscheidung, die ihm angebotene Stelle (eines Ratsschreibers) nicht angenommen zu haben. Hätte er die Stelle angenommen, würde er sich selbst und seinen Freunden entrissen werden.
Camerarius möge ihm bitte mitteilen, was mit Hessus' (Nürnberger) Freunden geschehen sei. Er habe ihnen nämlich nicht allen schreiben können und immer noch nicht genau in Erfahrung bringen können, wer (an der Pest) gestorben sei und wer überlebt habe. Nach dem Tod (Georg) Hoppels habe er kaum etwas über Michael (Roting) und (Hieronymus) Baumgartner gehört. Sebastian Groß habe ihm zwar geschrieben, aber nur über sich selbst, Wenzeslaus (Linck) auch, aber nur wegen seinen fabulae (unklar). Grüße an (Hieronymus) Baumgartner, dem er alles, und (Johann) Mylius, dem er sehr viel verdanke. Er werde bald beiden selbst schreiben. Er fürchte nämlich, dass er den Anschein von Undankbarkeit erwecke, wenn er ihnen nicht schreibe.
Camerarius solle mitteilen, ob er nun auch die Stadt (Nürnberg) verlassen wolle und könne. Und er solle verschweigen, dass ihm Hessus diese Frage gestellt habe. Hessus wolle nämlich nicht die Stadt beleidigen, die sich derart um ihn verdient gemacht habe.
Grüße an (Michael) Roting, Camerarius' Frau (Anna), seine Familie und Wilhelm (Breitengraser), den Schulmeister des Egidiengymnasiums, sowie an Lazarus Spengler. Camerarius solle zusehen, dass er nicht lache, weil Hessus das Blatt mit so vielen Grüßen fülle. Was sollte er denn auch sonst schreiben?
Er erwarte sehnsüchtig den Brief des Camerarius, welcher zusehen solle, dass kein Bote ohne einen Brief von ihm (nach Erfurt) komme.
Lebewohl.
Wenn es etwas Neues (in Nürnberg) gebe, solle Camerarius es Hessus bitte mitteilen. Alles (in Erfurt) sei so ungewiss und so unbeständig wie das einfache Volk selbst. Er wolle wissen, was man (in Nürnberg) über ihn denke.
(Manuel Huth)
Anmerkungen
- "für die Erklärung des Colluthus": Bezogen auf "Hessus, Coluthi De raptu Helenes, 1534". Dazu hatte Hessus in OCEp 0105 gefragt, "wie der Exkurs über das Grab der Phyllis zu verstehen sei, da die Zeitverhältnisse nicht stimmten und die Reise des Paris nach Griechenland vor dem Trojanischen Krieg stattgefunden und Phyllis sich nach dem Krieg erhängt hatte."
- fabulae: Vielleicht bezogen auf den Colluthus. (Hinweis von Torsten Woitkowitz, Leipzig)
Literatur
- Krause 1879, S. 172